Большой русско-английский словарь - опередить
Связанные словари
Перевод с русского языка опередить на английский
опередить
несовер. опережать
совер. опередить (кого-л./что-л. )
1) pass ahead (of), take the lead (over), outstrip, leave behind
outdistance
2) do smth. ahead of (smb.)
beat (smb.) to it
2) перен. outdo, surpass
forestall
excel
совер. опередить (кого-л./что-л. )
1) pass ahead (of), take the lead (over), outstrip, leave behind
outdistance
2) do smth. ahead of (smb.)
beat (smb.) to it
2) перен. outdo, surpass
forestall
excel
сов. см.
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Краткий русско-английский словарь
2.
-режу, -редишь; прич. страд. прош. опережённый, -жён, -жена, -жено; сов., перех.(несов. опережать). Двигаясь в одном направлении с кем-, чем-л., оказаться впереди; обогнать.{Вера} скорыми шагами вбежала на крыльцо, опередив Райского. И. Гончаров, Обрыв.Женщина, опередившая командиров, одиноко шагала между развалинами и вскоре исчезла за поворотом. Березко, Мирный город.||Сделать что-л. раньше другого.Говорить ему {Якову Лукичу} не пришлось: его опередил один из присутствовавших на собрании, самый старый на вид казак. Шолохов, Поднятая целина.Андреичев хотел сесть на свою табуретку, но Дружинин его опередил и сам сел на эту табуретку. Катаев, Катакомбы.|| перен.Достичь лучших результатов по сравнению с кем-, чем-л.; оказаться впереди кого-, чего-л. в каком-л. отношении; превзойти.Старшая из моих учениц несколько опередила свою сестру в элементарных сведениях по русской грамматике. Буслаев, Мои воспоминания. ...Академический словарь русского языка
Русско-английский морскoй словарь
Русско-английский экономический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15609 | |
2 | 3697 | |
3 | 3602 | |
4 | 3531 | |
5 | 2634 | |
6 | 2616 | |
7 | 2508 | |
8 | 2274 | |
9 | 2268 | |
10 | 2227 | |
11 | 2176 | |
12 | 2091 | |
13 | 2050 | |
14 | 2046 | |
15 | 1970 | |
16 | 1935 | |
17 | 1927 | |
18 | 1871 | |
19 | 1845 | |
20 | 1768 |